Comitato dei parlamentari / membri

• Gerhard Andrey, Consigliere nazionale, FR, I Verdi
• Sibel Arslan, Consigliera nazionale, BS, I Verdi
• Mustafa Atici, Consigliere nazionale, BS, PS
• Christine Badertscher, Consigliera nazionale, BE, I Verdi
• Angelo Barrile, Consigliere nazionale, ZH, PS
• Kilian Baumann, Consigliere nazionale, BE, I Verdi
• Elisabeth Baume-Schneider, Consigliera agli Stati, JU, PS
• Judith Bellaïche, Consigliera nazionale, ZH, PVL
• Prisca  Birrer-Heimo, Consigliera nazionale, LU, PS
• Daniel Brélaz, Consigliere nazionale, VD, I Verdi
• Florence Brenzikofer, Consigliera nazionale, BL, I Verdi
• Thomas Brunner, Consigliere nazionale, SG, PVL
• Katja Christ, Consigliera nazionale, BS, PVL
• Christian Dandrès, Consigliere nazionale, GE, PS
• Kurt Egger, Consigliere nazionale, TG, I Verdi
• Christoph Eymann, Consigliere nazionale, BS, LDP
• Laurence Fehlmann Rielle, Consigliera nazionale, GE, PS
• Yvonne Feri, Consigliera nazionale, AG, PS
• Doris Fiala, Consigliera nazionale, ZH, PLR
• Roland Fischer, Consigliere nazionale, LU, PVL
• Fabien Fivaz, Consigliere nazionale, NE, I Verdi
• Beat Flach, Consigliere nazionale, AG, PVL
• Claudia Friedl, Consigliera nazionale, SG, PS
• Bastien Girod, Consigliere nazionale, ZH, I Verdi
• Balthasar Glättli, Consigliere nazionale, ZH, I Verdi
• Maya Graf, Consigliera agli Stati, BL, I Verdi
• Corina Gredig, Consigliera nazionale, ZH, PVL
• Jürg Grossen, Consigliere nazionale, BE, PVL
• Barbara Gysi, Consigliera nazionale, SG, PS
• Beat Jans, Consigliere nazionale, BS, PS
• Irène Kälin, Consigliera nazionale, AG, I Verdi
• Delphine Klopfenstein Broggini, Consigliera nazionale, GE, I Verdi
• Christian Levrat, Consigliere agli Stati, FR, PS
• Sandra Locher Benguerel, Consigliera nazionale, GR, PS
• Jörg Mäder, Consigliere nazionale, ZH, PVL
• Min Li Marti, Consigliera nazionale, ZH, PS
• Samira Marti, Consigliera nazionale, BL, PS
• Nadine Masshardt, Consigliera nazionale, BE, PS
• Michel Matter, Consigliere nazionale, GE, PVL
• Lisa Mazzone, Consigliera agli Stati, GE, I Verdi
• Melanie Mettler, Consigliera nazionale, BE, PVL
• Mattea Meyer, Consigliera nazionale, ZH, PS
• Sophie Michaud Gigon, Consigliera nazionale, VD, I Verdi
• Fabian Molina, Consigliere nazionale, ZH, PS
• Tiana Angelina Moser, Consigliera nazionale, ZH, PVL
• Martina Munz, Consigliera nazionale, SH, PS
• Roger Nordmann, Consigliere nazionale, VD, PS
• Eric Nussbaumer, Consigliere nationale, BL, PS
• Isabelle Pasquier-Eichenberger, Consigliera nazionale, GE, I Verdi
• Valérie Piller Carrad, Consigliera nazionale, FR, PS
• François Pointet, Consigliere nazionale, VD, PVL
• Léonore Porchet, Consigliera nazionale, VD, I Verdi
• Katharina Prelicz-Huber, Consigliera nazionale, ZH, I Verdi
• Jon Pult, Consigliere nazionale, GR, PS
• Valentine Python, Consigliera nazionale, VD, I Verdi
• Paul Rechsteiner, Consigliere agli Stati, SG, PS
• Marie-France Roth Pasquier, Consigliera nazionale, FR, PDC
• Franziska Roth, Consigliera nazionale, SO, PS
• Franziska Ryser, Consigliera nazionale, SG, I Verdi
• Regula Rytz, Consigliera nazionale, BE, I Verdi
• Barbara Schaffner, Consigliera nazionale, ZH, PVL
• Marionna Schlatter, Consigliera nazionale, ZH, I Verdi
• Meret Schneider, Consigliera nazionale, ZH, I Verdi
• Priska Seiler Graf, Consigliera nazionale, ZH, PS
• Carlo Sommaruga, Consigliere agli Stati, GE, PS
• Marianne Streiff, Consigliera nazionale, ZH, EVP/PEV
• Lilian Studer, Consigliera nazionale, AG, EVP/PEV
• Gabriela Suter, Consigliera nazionale, AG, PS
• Michael Töngi, Consigliere nazionale, LU, I Verdi
• Aline Trede, Consigliera nazionale, BE, I Verdi
• Céline Vara, Consigliera agli Stati, NE, I Verdi
• Nicolas Walder, Consigliere nazionale, GE, I Verdi
• Flavia Wasserfallen, Consigliera nazionale, BE, PS
• Christian Wasserfallen, Consigliere nazionale, BE, PLR
• Cedric Wermuth, Consigliere nazionale, AG, PS
• Felix Wettstein, Consigliere nazionale, SO, I Verdi
• Céline Widmer, Consigliera nazionale, ZH, PS

Comitato dei forestali per il No

L’ecosistema bosco e una foresta sana e ricca di specie ci stanno a cuore. Purtroppo l’equilibrio ecologico fra il bosco e le specie selvatiche in molti luoghi si è guastato e mette in pericolo i boschi di protezione. Linci e lupi potrebbero migliorare la situazione. Fanno parte dell’ecosistema.

Perciò diciamo No: con gli argomenti della biodiversità e per riflessioni forestali.

• Thomas Abderhalden, Forestale, Nesslau
• Stefan Becker, Forestale, Haldenstein
• Jan Boni, Ingegnere forestale, membro del Comitato di ProSilvaSvizzera, Neuchâtel
• Ruedi Bösch, Forestale, Wattwil
• Urs-Beat Brändli, Ingegnere forestale ETH, Rudolfstetten
• Heinz Brühwiler, Forestale distrettuale i.p., Elm
• Anton Brülhart, ex Forestale cantonale FR/anc. Capo ispettore delle foreste FR, Düdingen/Guin
• Daniel Bürgi, Forestale, Flerden
• Harald Bugmann, Professore di ecologia forestale, ETH, Zurigo
• Stefan Buob, Ingegnere forestale ETH, St. Gallen
• Thomas Burger, Ingegnere forestale ETH, Baden-Rütihof
• Louise Carpentier, Biologa, Direttrice di progetto del progetto bosco di montagna, Erlenbach
• Jörg Clavadetscher, Forestale distrettuale, Müstair
• Silvio Covi, Ingegnere forestale ETH, Udligenswil
• Lea Egloff, Ingegnera ambientale, Direttrice di progetto del progetto bosco di montagna, Emmen
• Willy Eyer, Ingegnere forestale ETHZ, Caposezione bosco e pericoli naturali, Givisiez
• Karin Feller, Ingegnera forestale, Zürich
• Monika Frehner, Ingegnera forestale ETH, Sargans
• Hans-Ulrich Frey, Dr. scienze ambientali, Ecologo forestale, Docente ETHZ, Vättis
• Jürg Froelicher, ex Forestale cantonale, Lommiswil
• Lukas Glanzmann, Ingegnere forestale, Weesen
• Nicolas Greusing, Forestale, Biel/Bienne
• André Guntern, Ingegnere forestale ETH, Baar
• Andreas Hauser, Forestale, Oberhallau e Löhningen
• Andreas Hunziker, Ingegnere forestale indipendente, Guardiacaccia, Löhningen
• Laura Hochuli Pochon, Ingegnera forestale ETH, Schliern
• Markus Hürlimann, Forestale, Wangs
• Hubert Jenni, Forestale SSS, Le Locle
• Kurt Kamber, Forestale, Waltensburg
• Max Kläy, Caposettore bosco protettivo-pericoli naturali FFS i.p., Meggen
• Alan Kocher, Ingegnere forestale, Ammerzwil
• Sandro Krättli, Ingegnere forestale, Zürich
• Martin Kreiliger, Ingegnere forestale ETH, Disentis
• Peter Lakerveld, Ingegnere forestale ETH, Seltisberg
• Thomas Löffel, Forestale Aschera, Eigias
• Mario Lucchinetti, Forestale, Maloja
• Luc Maillard, ex Forestale Franches Montagnes, Lajoux
• Christian Malär, Forestale, Trin
• Peter Manale, Forestale e Segretario ProSilvaSvizzera, Mönchaltorf
• Bruno Meli, Forestale, Mels
• Roland Métral, Ingegnere forestale EPFZ, Chemin-Dessus
• Claude-André Montandon, Forestale SSS, Boveresse, Val-de-Travers
• Patrik Mosimann, Forestale distrettuale, Grenchen
• Urs Mühlethaler, Ingegnere forestale ETH, Brügg
• Georg Nussbaumer, Forestale, Hauenstein
• Nina Pfaff, Geografo e contadino alpino, Chur
• Beat Philipp, Ingegnere forestale dipl. ETH, Untervaz
• Yannick Pulver, Ingegnere forestale ETH, Coira
• Veronika Röthlisberger, Ingegnera forestale ETH, dr. phil. nat., Basel
• Christian Rüsch, Forestale, Obersaxen
• Werner Schaller, Ingegnere forestale ETH, Olten
• Barbara Schlup, Ingegnere forestale ETH, dr. sc., Ebikon LU
• Erwin Schmid, Presidente ProSilvaSvizzera, Winterthur
• Joanna Schönenberger, Ingegnera forestale ETH, Breno, Malcantone
• Raphael Schwitter, Padrino bosco protettivo in carica e Ingegnere forestale ETH, Pfäfers
• Golo Stadelmann, Ecologo forestale, Knonau
• Thomas Studer, Forestale, Selzach
• Urs Thali, Ingegnere forestale ETH, Göschenen
• Jean-Jacques Thormann, Ingegnere forestale ETH, Muttenz
• Thomas Tschuor, Forestale distrettuale, Soazza
• Ernst Vetsch, Forestale, Azmoos
• Jürg Walcher, Ingegnere forestale ETH, Ennenda
• Berchthold Wasser, Ingegnere forestale ETH, Wolfisberg
• Linus Widrig, Impiegato forestale e Alpigiano, Rodels
• Karl Ziegler, Forestale, Tomils
• Rudolf Zuber, Ingegnere forestale, Coira
• Kaspar Zürcher, Direttore laboratorio formativo bosco montano, Thun

Comitato dei cacciatori e delle cacciatrici per il NO

La nuova legge sulla caccia indebolisce la protezione delle specie. Per le specie cacciabili e le norme sulla caccia, invece, prevede solo modifiche minime. Non si tratta quindi di una votazione sulla caccia e il comitato referendario non fa una campagna contro la caccia.

→ Per saperne di più Argomentario dal punto di vista della caccia per un NO a una legge sulla caccia inaccettabile (PDF)

→ www.jagdschutzgesetz.ch/fr/

Noi ci impegniamo per un NO nel senso dell’argomentario dei cacciatori:

• Yann Aders, Schaffhausen
• Dominic Aggeler, cacciatore in formazione, Azmoos
• Karin Allenspach-Schliessbach, Olten
• Valerie Arnaldi, Bern
• Elias Bader, cacciatore in formazione, Olten
• Franz Balmer, Windlach
• Stefano Bettelini, Caslano
• Fredy Breitenmoser, Thundorf
• Thomas Burger, Baden
• Nadine Buri-Frank, Burgdorf
• Mark Busenhart, Rüdlingen
• Simon Capt, Einigen
• Patrick Degen, Nunningen
• Slobi Djukic, Dörflingen
• Dominik Ebi, Osterfingen
• Martin Ebner, Tuttwil
• Christian Ebnöther, Urdorf
• Giovanni Filippin, Sennhof
• Alessandro Folini, Lü
• Cornel Fraefel, Trüllikon
• Saskia Frater, Winterthur
• Thomas Furrer, Hagenbuch
• David Gerke, Biberist
• Mauro Giovanoli, Haldenstein
• Georges Gisler, Stansstad
• Severin Gisler, Chur
• Jasmine Grüter, Gerra (Verzasca)
• Fabian Haas, Luzern
• Christian Haffter, Frauenfeld
• Priska Haller, Zürich
• Beat Hartmann, Schaffhausen
• Jean-Michel Hatt, Zürich
• Ruedi Hess, Unterägeri
• Urs Hilfiker, Urdorf
• Karin Hindenlang Clerc, Aeugstertal
• Martin Hofmann, Volken
• Thomas Hohl, Uesslingen
• Reto Huder, Coira
• Markus Hübscher, Bibern
• Andreas Hunziker, Löhningen
• Thomas Ilg, Olten
• Peter Imboden, Saint-Jean
• Bea Jecker, Herznach
• Corsin Jenal, Trimmis
• Markus Jenny, Fehraltorf
• Erwin Klinger, Winterthur
• Hannes Knapp, Schaffhausen
• Dieter Koenig, Küsnacht
• Franziska Kohler, Studen
• Rolf Krähenbühl, Affoltern i. E.
• Sandro Krättli, Zürich
• Markus Leidig, Ebnat-Kappel
• Daniel Leu, Schaffhausen
• Fabian Leu, cacciatore in formazione, Visp
• Mario Lucchinetti, Maloja
• Pascal Ludin, Adligenswil
• Beatrice Maag, Emmenbrücke
• Alessandro Margnetti, Camorino
• Hans Matzinger, Schaffhausen
• Alex Gerold Meier, Siblingen
• Mike Mitchell, Sternenberg
• Patrik Mosimann, Grenchen
• Reto Muggler, Winterthur
• Dinah Muggler-Raveane, Winterthur
• Matthias Neuhaus, cacciatore in formazione, Bettenhausen
• Andreas Niedermann, Parpan
• Sabine Oertli, Wiesendangen
• Beat Oppliger, Studen
• Daniel Peier, Oensingen
• Nathalie Pfäffli, Bertschikon
• Christian Pfeiffer, Schaffhausen
• Stephan Pfeiffer, Beringen
• Sandro Pollinger, cacciatore in formazione, Naters
• Guido Ramella, Schaffhausen
• Sara Razzoli, Brig
• Florian Schär, Glattfelden
• Florian Schiestl, Ennetbaden
• Simon Schindler, Luzern
• Sandro Schläppi, Gstaad
• Alex Schlatter, Büttenhardt
• Beat Schlüchter, Steffisburg
• Peter Schlup, Bern
• Hans Schmid, Arosa
• Mark Schmied, Stans
• Markus Schneider, Hallau
• Steve Schneiter, Reconvilier
• Joanna Schönenberger, Breno
• Marco Schüpbach, Wilchingen
• Stefan Seelhofer, Beringen
• Christian Siegenthaler, Gsteigwiler
• Hans Peter Spälti, Netstal
• Philip Spillmann, Riedholz
• Andrea Stadler, Zernez
• Ciril Stadler, Zernez
• Markus Stadler, Fajauna
• Andreas Stauber, Zetzwil
• Philipp Staudacher, cacciatore in formazione, Zürich
• Hans-Ulrich Sterchi, Merzligen
• Frank Stössel, Osterfingen
• Adrian Stutz, Urdorf
• Mario Theus, Braggio
• Reto Tissi, Scuol
• Michi Tresch, Kriens
• Walter Vaterlaus, Lufingen-Augwil
• Ernst Vetsch, Azmoos
• Barbara Vincenz, St. Gallen
• Michèle Vogelsanger, Lohn (SH)
• Matthias Vollenhals, Busswil b. Büren
• Walter Wagner, Saland
• Robert Wanner, Koblenz
• Bruno Waser, Gräslikon
• Thomas Wetter, Beringen
• Jürg Willi, Glattfelden
• Urs Zangerl, St. Gallen
• Andreas Zenklusen, Krauchthal
• Karl Ziegler, Paspels
• Mathis Zimmermann, Zürich
• Christina Zumbrunn, Thun

Partiti e organizzazioni

• I Verdi
• PVL
• PS
• PEV

Citazioni